AMAZÔNIA DO BEN

Ele não fala, Ele não ouve, Ele não grita Ele não ordena. Ele apenas nos faz: Pensar, sentir, imaginar, Sem dor, sofrimento ou pena. Ele também tem seu “status” Tem sua autoridade, Tem sua cultura. Abrir um livro é descobrir a poesia, Este é seu poder: O poder do livro é a sua leitura. Benilton Cruz.

  OS PENSAMENTOS SÃO LIVRES 1. Os pensamentos são livres, quem pode adivinhá-los eles fogem passando como sombras noturnas. Nenhum homem pode sabê-los, nenhum caçador alvejá-los, Eles assim permanecem: pensamentos são livres. 2. Eu penso no que eu quero, e no que me faz feliz, mas tudo no entanto, é como emana Meu desejo e o desejo ninguém pode negar, Eles assim permanecem: pensamentos são livres. 3. Eu amo o vinho, E acima de tudo A minha menina Não me faz sozinho Com o meu copo de vinho, E ela agora aqui comigo: pensamentos são livres. 4. E se eles me bloqueiam No calabouço escuro, todos estes são puramente obras fúteis; Porque os meus pensamentos Quebram as barreiras As paredes ao meio: Pensamentos são livres. 5. Então, eu renuncio Aos pesados cuidados Sem problemas lamentar. Meu coração está sempre rindo e brincando Assim pensando: pensamentos são livres. Tradução: Benilton Cruz. Do original Die Gedanken sind frei, de 1780. Friedrich von Schiller (Marbach am Neckar, 10 de novem...

Água, o mais maternal dos elementos, na lua, o mais maternal dos astros. - O que diz a presença do líquido elemento , como revelaram os estudos recentes, principalmente nas profundezas do único satélite da Terra? - Seria a Lua a verdadeira Mãe da Terra? No Egito Antigo, uma invocação a Anúbis dizia que a lua é que fazia a rotação da Terra. Na Grécia ela é deusa Selene; na mitologia Tupi, é a deusa Jaci, e na mitologia romana, Luna - de onde vem o poético nome Lua - a personificação divina, que dirige um carro branco no céu, para harmonizar-se com o Sol. A Lua simboliza algo extremamente feminino: as variações das fases (como a agricultura), o controle das marés, e da energia dos ciclos, como na gravidez e na menstruação. A parte feminina visível no céu é a lua. Para os astrólogos, ela é o nosso passado. Para os poetas, o indecifrável. Para os cientistas, um satélite. - A lua é a divindade do longínquo céu em sua face mais próxima - olhar para a lua é como olhar para as profundezas de u...

Todos os dias seis palavras me levam ao que é meu de Direito: Eu devo, eu preciso, eu sei, Eu quero, eu posso, eu gosto. Friedrich Rückert Sechs Wörter nehmen mich in Anspruch jeden Tag: Ich soll, ich muss, ich kann, ich will, ich darf, ich mag. Friedrich Rückert (nasceu em 1788 em Schweinfurt, e morreu em 1866 - em Neuses) poeta alemão, linguista e tradutor, um dos fundadores da Orientalística alemã. Ele dominava em torno de 45 idiomas e é considerado um gênio linguístico. Seu círculo de amigos incluiu o poeta August von Platen, o filósofo Friedrich Schelling e o polímata Johann Wilhelm Andreas Pfaff. Trad. Benilton Cruz

Nada me impede: sou água Nada me bloqueia: sou água Nada me proíbe: sou água Nada me detém: sou água Nada me oprime: sou água Nada me perturba: sou água Nada me represa: sou água Nada me consola: sou água Nada me esquece: sou água 27.10.18 Benilton Cruz

SAUDAÇÕES LUSITANAS - A História de Portugal e sua lusitanidade não podem terminar assim, na mão de artifícios recém-criados para induzir os mais jovens a uma versão estropiada da História. - Compartilho o excelente depoimento de um historiador para refletir: QUANDO A HISTÓRIA VIRA REFÉM DE POLÍTICAS. E isso tem acontecido em todo canto quando se usa do poder para influenciar as novas gerações: "Já não se ensina a História de Portugal, mas a História da Europa! Cabe a cada professor decidir o grau de importância que neste contexto ainda querem dar a Portugal. Já não se ensinam os Descobrimentos Portugueses, mas sim (imagine-se) a Expansão Ibérica! O que significa que toda a atitude dos conquistadores espanhóis com o genocídio dos Aztecas, dos Incas e dos Quanches é metida no mesmo caldeirão das atitudes de Vasco da Gama, Bartolomeu Dias e de tantos outros dos nossos grandes navegadores que, em grande maioria, eram cavaleiros iniciados escolhidos a dedo, com um pensamento ético e m...

  Começo o que não há Rumo ou caminho A mão que leva é a minha E não é confiável, O que me deixa constantemente. A luz que a tarde grava, lá fora, Na memória líquida do vento É um sopro de um vazio a menos. Nada pode ser definitivo Senão o que é do sentido? O pensamento restitui o aviso: Perigo: o que escrevo é, na verdade, O que evito, e pode, sem querer, me destruir, para criar e assim, quem sabe, existir. Sobre o poema inconcluso Pensei em ti, e li na página 387, do Quixote: “Nesta amarga soledade em que me deixas”   - Meu é este verso, emprestado. Benilton Cruz

                                                   Comunicação apresentada na Universidade de Aveiro, Portugal, na Conferência  “Na Periferia da Grande Guerra” — outubro de 2015 sobre o tema da relação Literatura e a Primeira Guerra Mundial.                                                                                                                                                                                  ...

ANTÔNIO TAVERNARD: O MAIS MOÇO DOS POETAS, SONETOS E MINIRROMANCES.     Uma boa parte dos sonetos de Antônio Tavernad são verdadeiros minirromances, inclusive com diálogos e outras características do gênero mais alongado da prosa romanesca só que tais características condensadas à forma fixa de quatorze versos, geralmente decassilábicos, com singular maestria.   É o nosso mais moço dos poetas paraenses, nascido em Icoaraci, distrito da capital do estado, viveu infelizmente até a perigosa fase dos 27 anos.  O famoso Clube dos 27 contempla a idade das grandes transformações na identidade, espiritualidade, momento delicado inclusive quando o gênio esbarra no temível limite da morte e por aquilo que os místicos falam de o "Retorno de Saturno", quando o deus cobrador exige maturidade e responsabilidade por volta dos trinta anos.   Entre nós, na História da Literatura Paraense, observei que alguns poetas viveram o drama de alguma luta, um "agon" como destaquei no ...

    Lenda colhida pelos irmãos Villas Boas. Posto Capitão Vasconcelos à margem do arroio Tuatuari, em 16/06/1955.    Na Amazônia, todos os povos indígenas têm lendas sobre a origem do fogo. Elas diferem entre as etnias, embora o processo seja o mesmo: uma flecha partida em pedaços e uma haste de urucum.  Das lendas que ouvimos sobre a origem do fogo, a que mais nos pareceu interessante foi a narrada por um velho Kamayurá.                                                     “Canassa — figura lendária, caminhava no campo margeando uma grande lagoa. Tinha a mão fechada e dentro, um vaga-lume. Cansado da caminhada, resolveu dormir. Abriu a mão, tirou o vaga-lume e pôs no chão. Como tinha frio, acocorou-se para aquecer à luz do vaga-lume. Nisso surgiu, vindo da lagoa, uma saracura que lhe disse: ...